A Tandoori Indiai Étterem hivatalos weboldala

 LEVESEK / SOUPS

1. Dal shorba / Lencse leves 650 Ft

• Feles borsóból és lencséből készült leves.

• Split peas and lentils.

2. Paradicsom leves / Tomato soup 650 Ft

• Krémes paradicsomleves.

• Creamy tomato soup.

3. Csirkehúsleves / Chicken soup 700 Ft

• Indiai tradicionális csirkehúsleves.

• A tradicionális Indian soup made with chicken.

 ELŐÉTELEK / STARTERS

4. Papadam 400 Ft

• Ropogós lencselepény.

• Spicy cryspy lentil flakes.

5. Vegetable Samosa / Zöldséges samosa 700 Ft

• Olajban sütött, burgonyával és zölborsóval töltött háromszög alakú tésztácskák.

• Deep fried triangular pastry filled with weak chicken and potatos.

6. Chicken samosa / Csirkehúsos samosa 800 Ft

• Olajban sütött, csirkével burgonyával és zöldborsóval töltött háromszög alakú tésztácskák.

• Deep fried triangular pastry filled with weak chicken,potatos and green peas.

7. Hagyma bhajia / Onion Bhajia 750 Ft

• Ropogos Füszeres csicseriborsóliszttel panírozott rántott hagyma karikák.

• Onion fritters mixed with spices and csick flour, deep fried untill crispy.

8. Veg pakora 900 Ft

• Vegyes zöldségek fűszeres csicseriborsóliszttel panírozva, kirántva

• Selectionof mix vegetables deep fried in a spicy chick pea butter

9. Paneer Pakora 950 Ft

• Ropogos fűszeres csicseriborsóliszttel panírozott, rántott házisajt szeletek

Chat Masala fűszerkeverékkel meghintve.

• Slice of paneer deep fried in green paste, chick peas butter fried untill crispy

and sprinkled with chat masala.

10. Hal Kolivada / Fish Kolivada 1190 Ft

• Kasmiri, csiliszósszal, őrölt indiai fűszerekkel ízesített, olajban kisütött hal

• Kashmir chilly paste flavoured with grand indian spices deep fried

11. Csirkehúsos Pakora / Chicken Pakora 1250 Ft

• Csirkehús apróra vágott vöröshagymás, gyömbéres csicseriborsóliszttel panírozva, kirántva.

• Julian chicken with chopped onion garlic ginger mixe with chick peas butter.

12. Garnélarák Pakora / Prawn Pakora 1400 Ft

• Enyhén fűszeresen panírozott, olajban kisütött garnélarák.

• deep fried prawns with mildly spiced butter.

13. Tandoori Veg tál / Tandoori vegetarian plate 2100 Ft

• Ínycsiklandó, vegyes előételekből álló kombináció – samosa, hagyma bhajia, veg pakora,

papad, paneer pakora mentás szósszal.

• A great combination of mixed appetiser including samosa, onion bhajia, veg pakora, papad,

paneer pakora with mint chutney.

 TANDOORI KEBABOK/ TANDOORI KABABS

14. Tandoori csirkeszárnyak / Tandoori wings 1550 Ft

• Csirkeszárnyak fűszerkkel, joghurtban pácolva, nyárson sütve

• Grilled spicy chicken wings marinated with spices, herbs and yoghurt

15. Csirke Tikka / Chicken Tikka 2100 Ft

• Csirkehús darabok joghurttal, sáfrányal, indiai fűszerekkel ízesítve

• Boneless chicken pieces marinated in spices overnight cooked in tandoori owen.

16. Paneer Tikka 2100 Ft

• Grillezett házisajt kockák joghurtban

• Grilled cottage chunks in a yoghurt marinade.

17. Resmi Kebab 2190 Ft

• Csirkemellfilé darabok joghurtban pácolva, kurkumával.

• Chicken breast cubes marinated in cream curd and kurkuma.

18. Malai Kebab 2190 Ft

• Sajtban és tejszínben pácolt csirkemell darabok, nyárson sütve.

• Chicken fillet marinated in cheese and cream, skewered and grilled.

19. Bhannu Kebab 2190 Ft

• Pácolt csirkemell darabok nyárson sütve, tojással, tandoorban, indiai fűszerekkel ízesítve.

• Chicken cube pieces marinated is spices with egg in tandoori owen spices indian style.

20. Podina Tikka 2290 Ft

• Csont nélküli csirkedarabok spenótban pácolva, tandoori kemencéban kisütve.

• Succulent pieces of bonneles chicken, marined in spinach grilled in tandoor.

21. Afgán csirke / Afghani chicken 2390 Ft

• Csirke sajttal, feketeborssal, tejszínben pácolva tandoorban sütve, kebab

masalával megszórva.

• Cshicken is marinatedwith cheese, black pepper, cream and cooked in tandoor

with sprinkled kebab masala.

22. Hal Tikka / Fish Tikka 2400 Ft

• Pácolt vajhal, tandoorban sütve.

• Marinated butterfish grilled in tandoor.

23. Seekh kebab 2600 Ft

• Darált bárányhús tekercsek gyömbérrel,zöld chillivel, korienderrel, mentával

és garam masalával ízesítve, nyárson grillezve.

• Tnder rolls of succulent lamb mince mixed with ginger, green chillies, coriender,

mint, spiced garam masala and grilled.

24. Tangali kebab 2190 Ft

• Csirkecomb felső krémsajttal, joghur, kurkuma és curry ízesítéssel.

• Chicken drums in chees with curd in yellow curry flavour.

25. Chicken Gilafi 2290 Ft

• Darált csirkehúsból készült Seekh kebab kaliforniai paprikával.

• Chicken Seekh kebab with colourful capsicum.

26. Achari Tikka 2290 Ft

• Csirkemell darabok pikáns mártásban.

• Chicken cubes marinated in mixed pikles.

27. Bárány Tikka / Lamb Tikka 2700 Ft

• Csont nélküli bárányhús darabok indiai fűszerekkel pácolva, tandoorban elkészítve.

• Lamb boneless pieces marinated in spices with cream flavour over night cooked

in tandoori owen.

28. Csirke Tandoori / Chicken Tandoori Fél : 2250 Ft Egész: 3650 Ft

• Fűszerekkel ízesített tendoori kemencében sült puha csirkehús.

• Tender chicken on the bone marinated with indian herbs and spices skewered and cooked in

tandoori owen.

29. Speciális Tandoori kebab tál / Special Tndoori kebab plate 4920 Ft

• Különféle húsételekből összeálított tál mentás szosszal.

• Varieties on Non Veg kebab combination served with mint souce.

 FŐÉTELEK / MAIN DISHES

Paneer: (házisajt, Indiai szó) a legismeretebb perzsa és dél ázsiai sajt. Sok indiai étel alapanyaga. Nem olvadó tulajdonságú,

melyet úgy készítenek, hogy forrásban lévő tejhez citromlevet, vagy étkezi savat adnak. Ez a folyamat hasonló a gueso

blanoo-hoz azzal a különbséggel, hogy a paneer-hoz nem adunk sót.

30. Paneer Palak 1700 Ft

• Paneer kockák krémes spenóttal főzve

• Paneer cubes cooked in cream base spinach.

31. Paneer Mattar 1650 Ft

• Paneer és zöldborsó párolt vöröshagyma mártással.

• Paneer and green peas cooked in onion gravy.

32. Paneer mirchi mehal 1690 Ft

• Házitúró kaliforniai paprikával paradicsomos ízesítéssel.

• Cattege capsicum tomato onion kichep flavourd.

33. Paneer Shahi 1800 Ft

• Paneer kockák sűrű kesudiós paradicsomos mártásban, sáfrányal ízesítve.

• Paneer cubes cooked in rich cashew tomato souce with saffron flavour.

34. Paneer bhurji 1900 Ft

• (Száraz étel) Morzsolt paneer apróra vágott vöröshagyma mártással, zöldborsóval és főtt

burgonyával.

• (dry) Crumbled paneer cooked with chopped onions and green peas and boiled potatoes.

35. Paneer Kadhai 1900 Ft

• Paneer kockák pirított korienderrel és római köménnyel, vöröshagymával, borssal ízesített

mártásban.

• Paneer cubes cooked with roasted coriander and cumin, with onion and pepper with thick

sauce.

36. Chilli Paneer 1900 Ft

• Pikáns sajt kockák paprikával, hagymával.

• Paneer fingers with chilli, capsicum and onion.

 BURGONYA ÉTELEK/ ALOO (POTATO) DISHES

37. Aloo zeera dry 1190 Ft

• Burgonya római köménnyel, sáfrányal és citromlével ízesítve.

• Potato tossed with cumin, saffron and lemon juice.

38. Aloo ghobi dry 1390 Ft

• Burgonya és karfiol fokhagymával, shömbérrel, vöröshagymával és paradicsommal.

• Potato and cauliflower tossed with garlic, ginger, onion and tomato

 TOJÁS ÉTELEK / EGG DISHES

39. Egg Masala 1790 Ft

• Főtt tojás hagymával, paradicsommal, garam masala ízesítéssel.

• Boiled egg cooked in rich brown onion, tomato, gravy and mix of garam masala.

40. Egg Bhurji 1890Ft

• (Száraz étel ) Morzsolt házisajt tojással, hagymával, paradicsommal és korienderrel.

• (Dry) Onion, tomato chopped coriander with eggs and indian spices.

 DAL/ LENCSEÉTELEK/ LENTILS

41. Dal Tadka 1390 Ft

• Vörös és sárga lencse fűszerekkel, római köménnyel, mustármaggal, curry levéllel és

sült vöröshagymával.

• Red and yellow lentils cooked together with spices in pan cumin and mustard seeds

flavoured with curry leaves and sauteed onion.

42. Dal Sultani 1490 Ft

• Sárga lencse mazsolával, finomra fözve, curry ízesítéssel.

• Yellow lentil cooked together with spices in pan with mustard seeds,

peas flavoured with curry leaves.

43. Dal Palak 1490 Ft

• Lencse és spenót fokhagymával, indiai fűszerekkel ízesítve.

• Boiled lentil mixed with spinach flavoured with garlic and indian spices.

44. Dal makhani 1690 Ft

• Lencse és vörös bab fűszeres, tejszínes mártásban.

• Black lentils and kidney beans cooked in spices with creamy sauce.

45. Balti Chana 1690 Ft

• Csicseriborsó sűrű vöröshagymás, paradicsomos szószban friss hagyma karikákkal tálalva.

• Boiled grams cooked in thick onion and tomato sauce served with fresh onion.

VEGYES ZÖLDSÉG ÉTELEK / MIX VEGETABLES

46. Aloo Palak 1390 Ft

• Burgonya krémes spenótmártásban

• Potato cooked in cream bese spinach sauce.

47. Palak Mattar 1390 Ft

• Zöldborsó – spenót curry

• Green peas with combination of spinach curry

48. Veg Kadhai 1590 Ft

• Friss zöldségek paprikával és vöröshagymával, indiai fűszerekkel ízesítve.

• Garden fresh vegetables cooked with capsicum onion flavoured with indian spices.

49. Veg jalfareezi 1590 Ft

• Kockára vágott zöldségek paprikával csipős paradicsomos mártásban.

• Cubes of vegetables, assorted capsicum with tangy tomato base gravy.

50. Bengab Bhartha 1800 Ft

• Tandoori kemencében sütött padlizsán könnyű joghurt mártásban, apróra

vágott vöröshagymával és paradicsommal.

• Tandoori baked brinjal cooked in a mild yoghurt sauce with chopped onions and tomatoes.

51. Veg Makhani 1650 Ft

• Friss zöldségek vajas, paradicsomos mártásban.

• Garden fresh vegetables cooked in butter sauce with tomato cashu nuts.

52. Dhingri Kaju Mattar 1850 Ft

• Gombaszeletek, zöldborsó és kesudió barna vöröshagymás mártásban.

• Slices of mushroom, green peas and cashew nut cooked with brown onion gravy.

53. Punjabi sarson ka saag 1800 Ft

• Spenótszerű zöldség, csilivel, fokhagymával, gyömbérrel, pándzsábi hagyomány szerint.

• Like a spinach punjabs traditional dish with a lot of green chillis,garlic and ginger.

54. Bhindy Masala 1850 Ft

• Indian honos hüvelyes zöldség sok hagymával és paradicsommal serpenyőben elkészítve.

• Lady fingers stirs-fried with spices and a lot of onions.

55. Veg Lahori 1800 Ft

• Vegyes zöldségek, kaliforniai paprikával kesudiós paradicsomos mártásban .

• Choped veg with sapsicum and mushroom in tomato sauce.

56. Veg Hyderabady 1690 Ft

• Zöldségek friss spenóttal és mentával.

• Vegetable cooked with paste of mint and spinach.

 CSIRKEHÚSOS ÉTELEK/ CHICKEN DISHES

57. Csirke curry / Chicken Curry 2300 Ft

• Csirkemellfilé darabok barna paradicsomos, hagymás mártásban, indiai fűszerekkel.

• Chicken cubes cooked in rich brown onion, tomato gravy and mixed with garam masala.

58. Vajas Csirke / Butter Chicken 2390 Ft

• Csirkemell darabok sűrű paradicsomos vajas szószban.

• Brabequed boneless chicken in rich tomato and butter gravy.

59. Csirke Saagwala / Chicken Saagwala 2390 Ft

• Csirke darabok spenótmártásban indiai füszerekkel elkészítve.

• Chicken cubes in creamy spinach with indian spices.

60. Acsari Csirke / Achari Chicken 2390 Ft

• Csirkedarabok curry szószban, pikáns ízzel.

• Chicken cubes in curry sauce with pichles.

61. Dahi Csirke / Dahi Chicken 2390 Ft

• Csirkemell joghurtban,enyhén fűszerezve.

• Boneless chicken in curd and and cooked in mild spices.

62. Kadhai Csirke / Kadhai Chicken 2550 Ft

• Csirkemell darabok sűrű szószban friss zöldségekkel.

• Boneless pieces of chicken cooked with thick gravy with capsicum onion tomato.

63. Tikka Masala Csirke /Chicken Tikka Masala 2550 Ft

• Sült csirke darabok kaliforniai paprikával hagyma és paradicsom szószban.

• Pieces of roasted boneless chicken marinated in spices with capsicum

and tomato in onion gravy.

64. Madras Csirke / Madras Chicken 2590 Ft

• Csirkemell darabok kókusztejjel paradicsomos curry mártásban,

kókuszreszelékkel megszórva.

• boneless chicken curry prepared with coconut cream and granted coconut.

65. Vindaloo Csirke / Vindaloo Chicken 2620 Ft

• Csirkedarabok tűzvörös Goai mártásban.

• Chicken cubes fiery red Goan Curry.

66. Korma Csirke / Chicken Korma 2590 Ft

• Puha csirkemell tejszínben kesudiós szószban elkészítve.

• Tender boneless chicken prepared in cream and cashew gravy.

67. Badam pasanda csirke / Badam pasanda chicken 2590 Ft

• Csirke darabok mandulaszószban és mandula szeletekkel főzve.

• Chicken cubes cooked in a creamy almond sauce.

68. Mughlai Csirke / Mughlai Chicken 2590 Ft

• Csirkemellfilé, hagymával, paradicsommal, főtt tojással, hagyományos indiai fűszerekkel.

• Chicken boneless cooked with eggs in onion tomato gravy.

69. Lahori Csirke / Lahori Chicken 2590 Ft

• Csirkemell darabok kesudiósszószban gyümölcsökkel elkészítve.

• Pieces of boneless chicken cooked in a cashenut tomato sauce with dry fruits.

70. Mango Csirke / Mango Chicken 2550 Ft

• Csirkemell darabok krémes mangó és paradicsomszószban elkészítve.

• Boneless chicken in mango cream gravy .

71. Csirke mirchi mehal / Chicken mirchi mehal 2550 Ft

• Csirkemell darabok kaliforniai paprikával paradicsomos ízesítéssel.

• Chicken boneless with capsicum in tomato gravy.

72. Tandoori speciális Tava csirke /Tandoori special chicken 2620 Ft

• Tandoori specialitás.

• Tandoori speciality.

73. Handi Csirke / Handi Chicken 2620 Ft

• Csirkemell darabok vöröshagymás szószban friss zöldségekkel.

• Chicken cubes cooked in rich onion gravy with fresh vegetables.

 BÁRÁNYÉTELEK/ LAMB DISHES

74. Bárány Saag / Lamb Saag 2900 Ft

• Bárányhús spenótmártásban.

• Lamb cooked in spinach gravy.

75. Bárány Achari / Lamb Achari 2900Ft

• Bárányhús kockák tradicionális indiai savanyúsággal és kevés fűszerrel ízesítve.

• Lamb cubes cooked in a traditional indian pickles with littile spicy flavour.

76. Bárány Handi / Lamb Handi 2900 Ft

• Bárányhús kockák hagymamártásban idényzöldségekkel.

• Lamb cubes cooked in rich gravy with seasonable vegetables.

77. Dal Gosht bárány / Dal Gosht Lamb 2900Ft

• Bárányhús, lencsével, gyömbérrel és római köménnyel curry ízesítéssel.

• Lentils cooked together with spices, cumin and ginger, garlic flavoured with curry leaves.

78. Sali Bati Bárány / Sali Bati Lamb 3100 Ft

• Csont nélküli bárányhús darabok paradicsommal, hagymával, sült burgonyával

indiai fűszerekkel.

• Lamb boneless cooked with chopped onion and tomato joliyan fried potato,

flavoured with indian spices.

79. Bhuna Gosht Bárány / Bhuna Gosht Bárány 2900 Ft

• Csont nélküli bárányhús darabok enyhén fűszerezve.

• Boneless lamb pieces cooked in mild spices.

80. Do Piaza Bárány / Dopiaza Lamb 3100 Ft

• Bárányhús kockák kétféle hagymával elkészítve, sűrű hagymás mártásban, friss zöld

korienderrel meghintve.

• Lamb cubes cooked in two varieties of onion with a mix of thick onion gravy

and sprinkle of green fresh coriander.

81. Rogan Josh Bárány / Rogan Josh Lamb 3100 Ft

• Csont nélküli bárányhús darabok fűszeres szószban elkészítve.

• Boneless lamb pieces cooked in spicy gravy.

82. Bárány Masala / Lamb Masala 2900 Ft

• Bárányhús kockák sűrű pirított vöröshagymás, garam masala fűszerkeverékkel

ízesített szószban .

• Lamb cubes cooked in rich brown onion and mix garam masala.

83. Bárány Mirchi mehal /Lamb Mirchi Mehal 3100 Ft

• Bárányhús darabok kaliforniai paprikával paradicsomos ízesítéssel.

• Lamb cubes boneless with capsicum in tomato gravy.

84. Vindaloo Bárány / Vindaloo Lamb 3100 Ft

• Tűzvörös curry szósz bárányfalatokkal, Goai stílusban .

• A firey red curry sauce with lamb cubes, Goan style.

85. Hyderabadi Bárány / Hyderabadi Lamb 3100 Ft

• Bárányhús friss korienderrel és mentával, őrölt indiai fűszerekkel ízesítve.

• Lamb cooked with paste of mint with flavour of grind indian spices.

86. Bárány Mughlai / Lamb Mughlai 3100 Ft

• Csont nélküli bárányhús hagymával, paradicsommal, főtt tojással indiai fűszerekkel.

• Mutten boneless cooked with onion, brown gravy raw egg and indian spices.

 BORJÚ ÉTELEK / CALF DISHES

87. Borjú Masala / Calf Masala 2800 Ft

• Borjúhús kockák sűrű pirított vöröshagymás, garam masala fűszerkeverékkel

• Calf cubes cooked in rich brown onion and mixed of garam masala.

88. Borjú Curry / Calf Curry 2800 Ft

• Borjúhús kockák hagymával, paradicsommal curry szószban.

• Calf cubes cooked in two varieties of onion with a mix of thick onion gravy.

89. Borjú Dopiaza / Calf Dopiaza 2800 Ft

• Borjú kockák kétféle hagymával elkészítve, sűrű hagymás mártásban.

• Calf cubes cooked in two varieties of onion with mix of thick onion gravy.

90. Kadhai Borjú / Calf Kadhai 2800 Ft

• Borjúhús kockák sűrű szószban kaliforniai paprikával, hagymával, paradicsommal,

korienderrel ízesítéssel

• Calf cubes cooked with thick gravy capsicum onion and tomato coroander flavoured.

91. Borjú Korma/ Calf Korma 2800 Ft

• Borjúhús kockák tejszín és kesudió szószban elkészítve.

• Calf cubes preparedwith cream and ceshunut sauce.

92. Rogan Josh Borjú / Rogan Josh Calf 2800 Ft

• Borjúhús kockák fűszeres szószban elkészítve.

• Calf cubes cooked in spicy gravy.

93. Bojú Handi / Calf Handi 2800 Ft

• Borjúhús kockák hagymamártásban idényzöldségekkel.

• Calf cubes cooked in rich onion gravy with seasonable vegetables.

94. Sali Bati Borjú / Sali Bati Calf 2800 Ft

• Borjúhús kockák paradicsommal, hagymával és sült burgonyával elkészítve.

• Kedvelt étel Lucknow cityben.

• Calf cubes cooked with chopped onion and tomato mixed with potatoes.

• Favorite dish of Lucknow city in India.

95. Bhuna Gosht Borjú / Calf Bhuna Gosht 2800 Ft

• Borjúhús kockák sűrű hagymás, gyömbér és paradicsom keveréke.

• Calf cubes with a mixture of ginger onion and tomato.

96. Borjú Saagwala / Calf Saagwala 2800 Ft

• Borjúhús kockák paradicsomos, hagymás spenótmártásban.

• Calf cubes cooked in onion and tomato with a creamy spinach sauce.

 BIRYANI ÉTELEK/ BIRYANI DISHES

97. Zöldséges Biryani / Veg Biryani 1790 Ft

• Basmati rizs zöldségekkel enyhén fűszerezve.

• Basmati rice cooked with vegetables and with mild spices.

Biryani

98. Csirkehússal / With Chicken 2640 Ft

99. Bárányhússal / With Lamb 2940 Ft

100. Borjúhússal / With Calf 2840 Ft

101. Garnélarákkal / With Prawn 2940 Ft

• Tradícionális indiai étel lassú tűzön főzve, enyhén fűszerezett, hússal és rizzsel keverve.

• A traditional Indian dish slowly cooked with mild spices with meat and rice .

Goai Speciális Ételek / Goan Special Dishes

102. Goai Hal Curry / Goan Fish Curry 3100 Ft

103. Goai Garnélarák Curry / Goan Prawn Curry 3190 Ft

• Marinált hal filék/ Garnélarák kurkumával, kis sóval, citromlével,

őrölt piros csilli paprikával tradicionális Goai stílusban elkészítve.

• Marinated fish fillets / Prans, with lemon juice, ginger garlic paste, cooked in tradicional

Goan style.

 RIZS ÉTELEK / RICE

104. Jázmin Rizs / Jazmin Rice 660 Ft

105. Baszmati Rizs / Basmati Rice 710 Ft

106. Római köménnyel ízesített Rizs / Jeera Rice 810 Ft

107. Sárga Rizs /Yellow Rice 1010 Ft

108. Pulao Rizs /Pulao Rice 1050 Ft

109. Zöldséges Rizs / Veg pulao 1410 Ft

110. Navratan Pulao 1510 Ft

• Koktéllal és aszalt gyümölcsökkel készített rizs sáfrányal ízesítve.

• Rice mix of cocktail and dry fruits tossed with saffron.

TANDOORI KENYEREK/ TANDOORI BREADS

111. Roti 400 Ft

• Teljes kiörlésű lisztből készült, tandoorban sütött kovásztalan kenyér.

• Unleavened wholemeal flour bread baked int he tandoor.

112. Csapati / Chapati 400 Ft

• Házi készítésű indiai lepény. / Homemade fresh indian bread.

113. Sima Naan /Plain Naan 500 Ft

• Finomlisztből készült, tandoorban sütött kenyér.

• Bread made of refined flour, baked int he tandoor.

114. Vajas Naan / Butter Naan 550 Ft

• Finomlisztből készült, tandoorban sütött, vajjal megkent kenyér.

• Bread made of refined flour baked int he tandoor and smeared with butter.

115. Fokhagymás Naan / Garlic Naan 550 Ft

• Fokhagymával ízesített lepénykenyér. / Bread baked int he tandoor with garlic.

116. Fokhagymás Paratha / Garlic Paratha 550 Ft

• Teljes kiőrlésű lisztből készült kenyér fokhagymával ízesítve.

• Flakey whole meal bread flavoured with garlic.

117. Hagyma Kulcha / Onion Kulcha 590 Ft

• Apróra vágott vöröshagymával, korienderrel, fűszerekkel töltött kenyér.

• stuffed with onion and baked int he tandoor.

118. Latcha Paratha 550 Ft

• Teljes kiörlésű lisztből készült, vajjal meglocsolt leveles kenyér.

• Flakey whole meal bread finished with butter.

119. Chilli Naan 590Ft

• Csillis kenyér tandoori kemencében sütve.

• Chilli naan made int he tandoor.

120. Burgonya Paratha / Aloo Paratha 690 Ft

• Burgonyával töltött, vajjal meglocsolt paratha.

• Paratha stuffed with potatoes and finished with butter.

121. Paneer Naan 690 Ft

• Házi túróval töltött, tandoorban sütött Naan.

• Stuffed with cottage cheese and baked int he tandoor.

122. Keema Naan 790 Ft

• Frissen sütött puha vajas lepény tandoorban sütve csirke darálthússal töltve.

• Famous bread baked in tandoor filed with chicken minced meat.

123. Peshawori Naan 790 Ft

• Apróra vágott aszalt gyümölcsökkel és kesudióval töltött.

• Naan stufeed with chopped dtied fruits and nits baked int he tandoor.

124. Zöldséges Paratha / Vegetables Paratha 790 Ft

• Teljes kiőrlésű lisztből készült zöldségekkel töltött leveles kenyér.

• Flakey wholemeal bread stuffed with vegetables.

125. Kenyérkosár / Bread Basket 2200 Ft

• Válogatott kenyérfélék (Roti, Latcha Paratha, Fokhagymás Naan,

Peshawori Naan és Paneer Naan).

• A selection of breads (Roti, Latcha Paratha, Garlic Naan,

Peshawori Naan and Paneer Naan).

 SALÁTÁK / SALADS

126. Kushumber Saláta / Kushumber Salad 690 Ft

• Friss uborka, vöröshagyma karikák, paradicsom, fejeskáposzta őrölt borssal,

chat masalaval fűszerezve.

• Garden fresh cucumber, onion slices, tomatoes, cabbage tossed with crash pepper

and chat masala.

127. Friss Vegyes Saláta/ Fresh Veg Salad 690 Ft

• Friss vegyes zöldsaláta.

• Fresh mixed vegetable salad.

Raita / Joghurtos Saláták

128. Natur Joghurt / Natural Joghurt 500 Ft

129. Vegyes Veg Raita / Mix Veg Raita 750 Ft

• Uborka, paradicsom, vöröshagyma, joghurttal és piritott római köménnyel ízesítve.

• Combination of cucumber, tomatoes, onion mixedwith yoghurt and rosted cumin flavour.

130. Uborka Raita / Cucumber Raita 750 Ft

• Uborka szeletek joghurtban. / Cucumber in yoghurt.

131. Aloo Raita 750 Ft

• Főtt burgonya joghurttal, korienderrel, borssal ízesítve.

• Boiled potato mix with yoghurt, coriender and crash pepper.

132. Boondi Raita 750 Ft

• Olajban kisütött csicseriborsó gömbök joghurtban.

• Chicked peas butter drops deep fried in oil and tossed in yoghurt.

 SZÓSZOK / CHUTNYS

133. Mango Chutny 300 Ft

134. Achar / Indiai savanyúság /Pickles 300 Ft

Desszertek / Desserts

135. Gulab Jamun 690 Ft

• Tejből készült gombócok cukorszirupban tálalva.

• Creamed milk dumpling served in sugar syrup.

136. Rasgulla 690 Ft

• Puha házitúróból készült gombócok rózsavízzel ízesített cukorszirupban.

• Soft cottage cheese dumplings with rose water flavoured sugar syrup.

137. Mango fagylalt/Mango Kulfi 710 Ft

• Tejből készült fagylalt külünlegesség mangóval.

• Milk ice cream with very delicious taste of mango.

138. Pisztáciás fagylalt /Pista Kulfi 710 Ft

• Indiai házi készítésű tejes fagylalt pisztáciával.

• A homemade Indian icecream made from milk, flavoured with pistachios.

Italok / Drinks

INDIAI ITALOK / INDIAN DRINKS

139. Sharbat 490 Ft

• Nyári ital rózsaszírupból. / Summer drink of rose syrup.

140. Mangó Juice 450 Ft

141. Lichee Juice 450 Ft

142. Gránátalma Juice / Pomegranate Juice 450 Ft

Punjabi hagyományos joghurtos ital

Punjab traditional yoghurt drink

143. Mangó Lassi 490 Ft / 2dl

144. Mangó Lassi 680 Ft / 3dl

145. Édes Lassi / Sós Lassi 420 Ft / 2 dl; 550 Ft / 4dl

Kávék – Teák / Coffee – Tea

146. Espresso 360 Ft

147. Cappucino 450 Ft

148. Hosszú Kávé / Longe coffee 430 Ft

149. Coffee late 450 Ft

150. Jeges Kávé /Ice Coffee 500 Ft

151. Fekete Tea / Black Tea 390 Ft

152. Zöld Tea /Green Tea 390 Ft

153. Masala Tea / Indian Masala tea 490 Ft

Ásvány Vizek / Mineral Water

154. Natúr Aqua (szénsavmentes / still) 250 Ft

155. Natúr Aqua (szénsavas / carbonated ) 250 Ft

Szénsavas Üdítők / Soft Drinks (0,2L)

156. Coca-cola 380 Ft

157. Coca-cola light 380 Ft

158. Sprite 380 Ft

159. Kinley ginger 380 Ft

160. Kinley tonic 380 Ft

161. Fanta (Narancs / Orange) 380 Ft

162. Fanta (Citrom / Lemon) 380 Ft

163. Ice tea (Citrom / Lemon) 380 Ft

164. Ice tea (Őszibarack / Peach) 380 Ft

165. Almalé / Apple juice 380 Ft

166. Narancs juice /Orange juice (100%) 380 Ft

167. Őszibaracklé / Peach juice 380 Ft

Limonádék (4dl)

168. Citromos limonádé 700 Ft

169. Narancsos limonádé 700 Ft

Csapolt Sörök

170. Soproni 280 Ft/pohár 400 Ft/korsó

Üveges sörök

171. Gösser (0,33) 450 Ft

172. Gösser alkoholmentes (0,33L) 300 Ft

173. Heineken (0,33) 450 Ft

174. Dreher (0,33) 450 Ft

175. Coronita 750 Ft

176. Edelweiss (0,5 l) 800 Ft

Indiai sörök / Indian Beer

177. Cobra (0.33L) 750 Ft

178. King fisher (0.33L) 750 Ft

179. Gyömbér sör alkoholmentes (0.33L) 450 Ft

Pezsgők / Champagne

180. BB Pezsgő édes (0,75L) 2600 Ft

181. Törley Gála( 0,75L) 2800 Ft

182. Hungária Extra Dry (0,75 L) 3600 Ft

183. Asti Cinzano (0,75L) 4400 Ft

Borok / Wines

184. Buday Chardonay (0,75L) 2600Ft

185. Szeremley Rizling (0,75L) 3100 Ft

186. Villányi Rosé (0,75L) 3100 Ft

Vörösborok / Redwines

187. Villányi portugeiser (0,75L) 3100 Ft

188. Villányi Ördög (0,75L) 3700 Ft

189. Villányi Cabernet Sauvignon (0,75L) 4800 Ft

Házi borok / HouseWines

190. Szekszárdi Rajnai Rizling 380 Ft / 1 dl

191. Tolnai Rosé 410 Ft / 1 dl

192. Tolnai Kékfrankos 410 Ft / 1 dl

Pálinkák / Hungarian Brandy (0,4dl)

193. Vilmos körte / Vilmos pear 960 Ft

194. Fütyülős mézes pálinka / Fütyülős honey brandy 960 Ft

195. Ó-barack pálinka 1060 Ft

196. Ó-szilvapálinka 1060 Ft

197. Ó-cseresznye pálinka 1060 Ft

198. Ágyas körte pálinka 1160 Ft

199. Magony mézes Meggy 1160 Ft

Rövid Italok / Short Drinks
Whiskey (0,4dl)

200. Ballantines 950 Ft

201. Johnnie Walker Red 950 Ft

202. Johnnie Walker Black 1450 Ft

203. Jack Daniels 1290 Ft

204. Chivas Regal 990 Ft

Konyakok / Cognac
Brandy (0,4dl)

205. Metaxa 1300 Ft

Vodka (0,4dl)

206. Finlandia 900 Ft

207. Absolute 950 Ft

208. Stolichnaya 950 Ft

Likörök / Liquer (0,4dl)

209. Unicum 950 Ft

210. Jagermeister 950 Ft

211. Baileys 800 Ft

Rum (0,4dl)

212. Bacardi superior white 900 Ft

213. Bacardi superior black 950 Ft

Tequilla (0,4dl)

214. Sierra tequilla 850 Ft